
Ai giữ chìa khóa của tiền?
Những câu chuyện về ngân hàng, niềm tin và quyền lực
Tác giả Henry Hoang Pham
Các ấn bản theo ngôn ngữ
Bạn sẽ đăng nhập bằng email trước.
Về bản này
Nguồn văn bản gốc: Ai giữ chìa khóa của tiền? - bản thảo tiếng Việt nguyên tác của Henry Hoang Pham, Infinity Press, 2026.
Nguồn bản dịch: Bản gốc tiếng Việt, không phải bản dịch. Henry Hoang Pham, Infinity Press, 2026.
Quyền: © Henry Hoang Pham, 2026. Tác phẩm nguyên bản do tác giả cho phép Infinity Press phát hành; không tái bản nguyên văn các tài liệu tham khảo.
Phạm vi phát hành: Worldwide
Phạm vi review: Chưa review
Ngày duyệt: 29 thg 10, 2026
Ghi chú phiên bản: Ấn bản tiếng Việt nguyên tác, 2026. Chưa upload bìa và EPUB.
24 câu chuyện ngắn theo chân Mai, An và bạn bè khám phá tiền, ngân hàng, lạm phát, khủng hoảng và quyền lực tài chính. Một cuốn sách dễ hiểu cho trẻ em, nhưng đủ sâu để người lớn cùng suy ngẫm.
Một tờ phiếu đổi bánh có phải là tiền? Vì sao ngân hàng cho vay mà không giữ nguyên từng tờ tiền của người gửi? Nếu cả xóm cùng rút tiền, chuyện gì xảy ra? Trong Ai giữ chìa khóa của tiền?, Henry Hoang Pham đưa người đọc trở lại khu xóm Việt Nam có Mai, An, Bình, Lan, Huy, bà Tư, ông Lâm và phòng đọc đang dột mái. Từ phiên chợ gây quỹ đến sổ tiết kiệm, những câu chuyện nhỏ dần mở ra các vấn đề lớn: tiền là gì, ngân hàng tạo tín dụng ra sao, niềm tin và dự trữ có vai trò gì, lạm phát tác động đến ai, và quyền lực tài chính cần được kiểm soát thế nào. Sách gồm 24 chương ngắn trong 4 phần, mỗi chương khép lại bằng một câu hỏi để suy nghĩ tiếp. Phần hậu từ đối chiếu những luận điểm của Adam Smith, Walter Bagehot, Louis Brandeis, John Maynard Keynes và G. Edward Griffin, chỉ ra chỗ nào là sự kiện, lập luận hay giả thuyết còn tranh cãi. Đây là tác phẩm nguyên bản của Henry Hoang Pham, không phải bản dịch các sách được tham khảo. Infinity Press, 2026.
Dành cho ai
Trẻ em đọc cùng cha mẹ; người trẻ muốn hiểu đồng tiền và ngân hàng; giáo viên, sinh viên, độc giả phổ thông và chuyên gia muốn suy ngẫm về niềm tin, thể chế, lạm phát, quyền lực và trách nhiệm giải trình. Không cần kiến thức kinh tế trước đó.
Ý chính
- 01
Tiền là một lời hứa
Giá trị đồng tiền dựa vào sức mua, sự chấp nhận và niềm tin, không chỉ vào hình dạng tờ giấy.
- 02
Ngân hàng và tín dụng
Tiền gửi, cho vay, thanh toán và dự trữ liên kết với nhau, tạo ra cả cơ hội lẫn rủi ro.
- 03
Lạm phát và phân phối
Giá cả thay đổi ảnh hưởng khác nhau đến người tiết kiệm, người vay và người có thu nhập cố định.
- 04
Khủng hoảng niềm tin
Khi nhiều người cùng đòi rút tiền, một ngân hàng có thể gặp khó ngay cả khi sở hữu tài sản dài hạn.
- 05
Quyền lực và minh bạch
Người sử dụng tiền của người khác cần quy tắc, giám sát và trách nhiệm giải trình.
- 06
Lập luận và phản biện
Phân biệt chứng cứ lịch sử, diễn giải kinh tế và suy đoán về âm mưu; cân nhắc cả lợi ích lẫn cái giá của hệ thống tiền tệ.
Hỏi và đáp
Sách này có phải bản dịch The Creature from Jekyll Island không?
Không. Đây là tác phẩm nguyên bản của Henry Hoang Pham, tổng hợp, so sánh và phản biện nhiều tư tưởng kinh tế và lịch sử tiền tệ.
Trẻ em có thể hiểu sách về ngân hàng và tiền tệ không?
Có. Các khái niệm được kể qua Mai, An và những chuyện ở một xóm nhỏ; người lớn có thể đọc thêm nhiều tầng nghĩa.
Sách có khẳng định ngân hàng trung ương là một âm mưu không?
Không. Sách phân biệt sự kiện đã được ghi nhận với nhận định và giả thuyết còn tranh cãi; trình bày cả lập luận lẫn phản biện.
Sách có bao nhiêu chương và tài liệu tham khảo?
Sách gồm 24 chương ngắn trong 4 phần, kèm hậu từ, bảng thuật ngữ và nguồn đọc thêm.
Sách có những ngôn ngữ nào, giá bao nhiêu?
Có ba ấn bản tiếng Việt, Anh và Nhật, được đăng ký giá 0. Bìa và EPUB sẽ được bổ sung trước khi xuất bản.
Ý tưởng và bài viết về cuốn sách này
Ý tưởng
Ai kiểm soát người đang giữ tiền của người khác?Không thể chỉ trông vào lòng tốt. Cần luật rõ ràng, báo cáo minh bạch, kiểm toán, giám sát và quyền đặt câu hỏi của người dân. Cũng phải giám sát chính những người làm nhiệm vụ giám sát.
Ý tưởng
Nếu mọi người cùng rút tiền khỏi ngân hàng thì sao?Một ngân hàng có thể không có đủ tiền mặt để trả cho tất cả ngay lập tức, vì nhiều khoản tiền được dùng cho vay và đầu tư dài hạn. Làn sóng rút tiền có thể biến nỗi lo thành khủng hoảng.
Ý tưởng
Vì sao một tờ giấy có thể trở thành tiền?Vì người ta tin rằng tờ giấy ấy được chấp nhận để trao đổi và giữ được sức mua trong một khoảng thời gian. Giá trị của tiền còn phụ thuộc vào hàng hóa, thể chế và những lời hứa phía sau nó.
Bài viết
Tiền được tạo ra như thế nào? Ngân hàng và niềm tinTừ tờ phiếu nhận bánh của bà Tư đến số dư ngân hàng, những câu hỏi tưởng đơn giản giúp ta hiểu tiền, tín dụng, lạm phát và trách nhiệm của người nắm quyền lực tài chính.
Đánh giá từ độc giả
Chưa có đánh giá.